Construire des environnements de travail inclusifs qui fonctionnent pour tous

Créer un environnement de travail inclusif, ce n’est pas seulement faire ce qui est juste ; c’est veiller à ce que chaque collaborateur se sente connecté, écouté et outillé pour réussir.

Lors de la Bright Conference Chicago, organisée par LumApps, les participants ont pris part à une table ronde sur l’expérience collaborateur et l’inclusion, au cours de laquelle des experts ont partagé leurs analyses, leurs stratégies et, en toute franchise, les difficultés qu’ils rencontrent en matière d’inclusion au travail.

Nous revenons ci-dessous sur les grands thèmes abordés, de l’amélioration de l’ergonomie et de l’engagement aux obstacles qui freinent l’inclusion et le sentiment d’appartenance. Entrons dans le vif du sujet.

‍

Pourquoi l’inclusion va au-delà de l’accessibilité

L’un des points les plus marquants de la discussion portait sur la nécessité d’élargir la définition de l’inclusion.

Anna Belanic, implementation consultant chez LumApps, forte de plus de 11 ans d’expérience dans les intranets, définit l’inclusion comme la création d’un espace où chacun ressent un sentiment d’appartenance et dispose des mêmes chances d’accéder à l’information et de participer. Elle souligne que l’inclusion va au-delà de l’accessibilité : il s’agit de concevoir des systèmes et des contenus qui tiennent compte de besoins variés, comme la langue, le matériel, la localisation géographique et même le débit internet.

L’inclusion garantit que personne ne se sente isolé ou exclu, et elle suppose des efforts délibérés pour que chacun se sente partie prenante. Lorsque l’inclusion est une priorité, elle améliore nettement l’expérience collaborateur en favorisant un sentiment d’appartenance et de respect. Cela renforce à son tour l’engagement des collaborateurs, qui se sentent valorisés et en mesure de donner le meilleur d’eux-mêmes.

L’accessibilité, en revanche, consiste à rendre les choses accessibles aux personnes ayant des besoins différents, par exemple celles qui présentent des déficiences visuelles ou cognitives. Il s’agit de veiller à ce que les plateformes et les contenus soient conçus pour être utilisables par tous, quelles que soient leurs capacités. Anna souligne que l’accessibilité se concentre traditionnellement sur des difficultés précises, mais que ses bénéfices s’étendent à un public beaucoup plus large, en améliorant l’ergonomie pour tous. Elle rappelle aussi que l’accessibilité et l’inclusion sont liées, l’accessibilité étant un élément fondamental de la conception inclusive.

« Si l’accessibilité est souvent le point de départ des organisations, une véritable inclusion exige davantage. Il ne s’agit pas seulement de permettre l’accès », explique Anna Belanic. « Il s’agit de créer un espace où chacun sent qu’il peut participer et contribuer sur un pied d’égalité. »

‍

‍

‍

Les participants ont insisté sur l’importance de concevoir des workflows et des plateformes adaptés à des besoins variés, des options multilingues à la compatibilité avec différents appareils, y compris dans les zones où l’accès à internet est limité. Un intervenant a par exemple souligné l’importance de proposer des traductions au sein des plateformes pour que la langue ne soit pas un obstacle. « Pouvoir traduire une page entière en un seul clic change la donne pour les collaborateurs à l’international », a-t-il expliqué.

À retenir : L’accessibilité est la première étape, mais construire des systèmes inclusifs suppose de concevoir en pensant à la flexibilité, à la diversité culturelle et à l’ergonomie. Pensez à la compatibilité avec les connexions internet lentes, à des outils qui fonctionnent sur tous les appareils et à des contenus qui parlent à tous, partout dans le monde.

‍

Les obstacles sur le chemin de l’inclusion

Même avec des objectifs clairs, favoriser l’inclusion ne va pas sans difficultés. Une difficulté est ressortie de la discussion : obtenir l’adhésion à la fois de la direction et des collaborateurs. « L’adoption n’a rien d’automatique », a fait remarquer un participant. Qu’il s’agisse de convaincre les équipes d’utiliser de nouvelles plateformes ou de s’aligner sur des standards numériques, la résistance est une réalité. « Certaines équipes sont très attachées aux outils qu’elles utilisent depuis des années », a ajouté un autre, en évoquant des équipes qui s’appuient encore sur des systèmes obsolètes.

Autre point délicat ? Créer des contenus qui répondent aux besoins de publics variés tout en restant simples et clairs. De nombreux participants ont constaté que les règles d’inclusion restent souvent lettre morte lorsqu’elles sont négligées au moment de la création des contenus. Par exemple, de petits oublis, comme des couleurs mal contrastées ou des visuels impossibles à traduire, peuvent isoler certains utilisateurs. « Les filtres de simulation du daltonisme sont un excellent outil », a déclaré un participant, en racontant comment il montre à ses collègues l’impact des choix graphiques sur différents utilisateurs.

Pour promouvoir l’inclusion au-delà de l’accessibilité, les participants ont souligné les difficultés liées à la communication dans plusieurs langues.

Proposer des fonctionnalités multilingues est un levier puissant d’inclusion, car cela permet aux personnes de différentes cultures linguistiques d’accéder aux contenus et de s’en emparer efficacement. En proposant des traductions ou des versions localisées, les organisations peuvent combler les lacunes de communication, favoriser la compréhension et rendre leurs ressources plus accessibles à un public international. Cette approche donne non seulement plus d’autonomie aux utilisateurs, mais témoigne aussi d’un engagement plus large en faveur de la diversité et de l’inclusion.

Certains participants utilisent Google Traduction, mais d’autres recommandent un intranet doté de fonctionnalités multilingues natives car les collaborateurs peuvent alors choisir leur langue.

À retenir : La résistance au changement est naturelle. Mettez en place des stratégies pour combler les écarts, que ce soit par un accompagnement sur le terrain ou en repensant les systèmes de fond en comble. Ne vous attendez pas à ce que l’inclusion se fasse toute seule : favorisez-la par l’amélioration continue et la collaboration.

‍

‍

‍

‍

Stratégies pour l’engagement et l’adhésion des collaborateurs

L’inclusion s’épanouit dans les environnements de travail où l’engagement est fort. Plusieurs idées créatives ont émergé pour rendre les plateformes technologiques et les espaces de collaboration non seulement accessibles, mais véritablement enthousiasmants :

• Gamifier la participation : Un exemple marquant : l’organisation d’une « colonie de vacances » virtuelle, au cours de laquelle les collaborateurs s’affrontaient lors de défis en équipe pour renforcer la collaboration. « Le CEO était au coude-à-coude avec les autres membres de l’équipe », a raconté un intervenant, en décrivant comment cette compétition ludique a renforcé la camaraderie et l’adoption de la plateforme.
• Célébrer les étapes clés : De petites incitations encouragent la participation numérique. Des concours de photos aux chasses aux œufs de Pâques sur les nouvelles plateformes, les organisations peuvent rendre le changement gratifiant. « Il s’agit de montrer aux collaborateurs le pourquoi, de manière accessible », a fait remarquer un participant.

Surtout, la communication joue un rôle dans l’adhésion. Les intervenants ont souligné que la proactivité et la collaboration produisent des résultats durables. « Quand les gens participent à la conception des systèmes, ils se les approprient », a déclaré un participant. L’idée ? Traiter les collaborateurs comme des créateurs, et non comme des parties prenantes contraintes de s’adapter.

À retenir : Appuyez-vous sur des stratégies d’engagement pour susciter l’enthousiasme et la participation autour des nouveaux systèmes. Essayez par exemple une série de vidéos de formation pour expliquer un nouveau processus ou un nouveau produit. Encouragez ensuite la participation grâce à l’apprentissage gamifié. Célébrez les réussites et donnez à chacun la possibilité de s’exprimer tout au long du processus.

‍

Conseils concrets pour favoriser l’inclusion au travail

L’inclusion est un travail continu, pas un objectif ponctuel. Voici quelques actions concrètes inspirées de la discussion :

1. Commencez par la conception : L’ergonomie a un impact sur l’inclusion. Testez les nouveaux outils et plateformes pour vous assurer qu’ils répondent à différents besoins d’accessibilité, du contraste des couleurs à la compatibilité multilingue.
2. Simplifiez l’adoption : La résistance augmente lorsque les transitions semblent imposées. Proposez de l’accompagnement, des formations et des exemples des bénéfices que les changements apportent aux collaborateurs.
3. Misez sur l’engagement : Rendez la participation ludique ! Célébrez les étapes clés, lancez des défis et favorisez la collaboration entre les services.
4. Collaborez en permanence : Créez des comités ou des groupes qui recueillent régulièrement les retours des collaborateurs. L’inclusion évolue en permanence, et vos solutions doivent en faire autant.
5. Définissez des standards de contenu : Donnez aux créateurs de contenu des règles pour que les supports soient accessibles, engageants et faciles à suivre.

‍

‍

‍

‍

Vers un avenir inclusif 

L’inclusion n’est pas seulement un objectif organisationnel ; c’est une expérience. C’est la combinaison de l’accessibilité, de la flexibilité et de l’engagement qui donne aux collaborateurs le sentiment d’avoir vraiment leur place. Les organisations ont le pouvoir de créer des environnements de travail où chacun s’épanouit, que ce soit grâce à une conception réfléchie ou à des stratégies d’engagement ludiques.

Prenez le temps d’examiner vos propres systèmes. Sont-ils pensés pour accueillir toutes les voix ? Avez-vous réfléchi à la façon dont certains obstacles d’ergonomie peuvent freiner certains groupes ? 

L’avenir du travail sera aussi inclusif que nous le déciderons, et le meilleur travail commence par une intention. Vous souhaitez échanger avec d’autres dirigeants sur ces sujets ? Inscrivez-vous sur la liste d’attente de la Bright Conference 2026. 

‍